Auflistung von Rueda Figuren, unterteilt in verschiedene Level.
| Figur (Videolink) | evtl. Erweiterung | Übersetzung oder Anmerkung |
| LEVEL 1 | ||
| Geschlossene Tanzhaltung | ||
| Al centro | (=al medio =para el medio) |
Zur Mitte |
| Arriba | (= Vamos arriba) | Vorwärts (nach oben) |
| Abajo | (= Vamos abajo) | Rückwärts (nach unten) |
| Exhibela | Stelle sie aus | |
| Tarro | (= Un tarro) | Techtelmechtel |
| Dile que no | Sag ihr nein | |
| Offene Tanzhaltung | ||
| Guapea | Zeige dich | |
| Dame | (= Damela, Dame una, Dame otra) |
Gib mir (gib sie mir, gib mir eine, gib mir noch eine) |
| Dame dos | (zwei Damen weiter) | |
| Dos con dos | (=Dame dos con dos palmades) | (zwei Damen weiter mit zwei Mal in die Hände klatschen) |
| Enchufla | Steck sie ein | |
| Enchufla doble | ||
| Enchufla y quédate | Steck sie ein und bleib | |
| Sombrero | Sombrero-Hut | |
| Dile que si | Sag ihr ja | |
| LEVEL 2 | ||
| Geschlossene Tanzhaltung | ||
| Adentro y afuera | Hinein und hinaus | |
| Offene Tanzhaltung | ||
| Babosa | (incl. Enchufla und Dile que no mit der 2. Dame wie im Video?) | Schnecke |
| Babosa doble | (zweite Babosa mit der ersten oder zweiten Dame?) | Doppelte Schnecke |
| Dame directo | Gib mir direkt | |
| Dame p´atrás | Dame „nach hinten“ = mit Linksdrehung des Herrn |
|
| Dame (una y una) por arriba | (im Video Una abajo genannt) | (eine Dame zurück) |
| Directo | = Dame directo | |
| Directo y dame | (Directo und dann sofort Dame) | |
| Echevarria | (ein Nachname) | |
| Enchufla con clave | Enchufla mit Klatschen im Clave-Rhythmus | |
| Enchufla con clave 3-2 | dasselbe mit dem Clave-Rhythmus 3-2 | |
| Enchufla con dracula | mit Dracula-Biss | |
| Enchufla con giro | mit Drehung | |
| Enchufla con mambo | mit einem Takt Mambo cubano | |
| Enchufla con rumba | mit einem Takt Rumba | |
| Enchufla con rumba y vacunala | mit Rumba und Impfung | |
| Enchufla con Spaguetti | (ähnlich wie con Dracula, ahmt Spaghetti-schlürfen nach) | |
| Enchufla con vuelta | mit Drehung | |
| Fly | (= Un fly) | Fliege |
| Dos Fly | Zwei Fliegen | |
| Fly mas alta | Sehr hohe Fliege | |
| Kentucky | (US-Bundesstaat) | |
| Paseala | Spaziere mit ihr | |
| Paseala caminando | Spaziere herumwandernd | |
| Pelota | uno, dos, tres | Ball |
| Prima | (= La prima) | Kusine |
| Prima con hermana | (= La prima con la hermana) | Kusine mit Schwester |
| Prima con familia | (= La prima con la hermana y toda la familia = Prima hermana y tia) |
Kusine mit der ganzen Familie |
| Principe bueno | Guter Prinz | |
| Principe malo | Böser Prinz | |
| Sacala | (idR enchufla y sacala) | Ziehe sie |
| Setenta | Siebzig | |
| Sombrero con Mambo | ||
| Sombrero (y) al medio | = Sombrero (y) al centro | |
| Sombrero con Plancha | ||
| Vacilala | Scherze mit ihr | |
| LEVEL 3 | ||
| Abanico | Fächer | |
| Arcoiris | Regenbogen | |
| Bayamo por Matanzas | von (der kubanischen Stadt) Bayamo nach Matanzas | |
| Coca Cola | Variante 1: con enrosca Variante 2: touching the shoulder | |
| Enchufla moderno | (=enchufla doble con giro + ronde + dile que no) | |
| Enchufla y al medio | in diesem Video werden anders als in Stuttgart üblich die Hände nicht festgehalten | zur Mitte |
| weiter nach Enchufla y al medio: | ||
| Enroscala | (Damen) Einschrauben | |
| Enroscate | (Damen und Herren) Einschrauben | |
| Sueltala | Hände loslassen | |
| Caja de bolas | Kugelkiste | |
| Mujeres… / Hombres… | Frauen… / Männer… | |
| Cero | Null | |
| Ocho | Acht | |
| Espresso | Kombination aus Dame directo, Dame dos und Dame una arriba |
|
| Matanzas | = Bayamo por Matanzas | (Stadt auf Kuba) |
| Ochenta y cuatro | Vierundachtzig | |
| Parte el brazo | Brich den Arm | |
| Pedro navaja | Messer-Peter | |
| Pelota moderna | Moderner Ball | |
| Policia | (Variante mit Schubs) | Polizei-Kontrolle |
| Policia doble | (Video passt nicht exakt zur in Stuttgart üblichen Variante) | Doppelte Polizei-Kontrolle |
Rueda Stuttgart 